invitatie_carte.doc
File Size: 132 kb
File Type: doc
Download File

                                                                              SUNT O CARTE VIE!

                                                                                         Living Library

INVITATIE
4-7 mai 2009, Bucuresti, Centrul National al Dansului Bucuresti
22-26 septembrie 2009, Miercurea Ciuc, Casa de Cultura
 
Avem deosebita placere sa va invitam in calitate de CARTE VIE in cadrul Bibliotecii Vii din cadrul expozitiei de sunete HAVE A LEMON- TASTE DIVESITY!
Have a Lemon! Taste diversity! este un proiect artistic care isi propune sa exprime diversitatea prin sunete, muzica, sculpturi sonore, performance-uri auditive, una din partile expozitiei fiind si “Living Library” sau BIBILIOTECA VIE.
Expozitia cuprinde mai multe zone in care poti sa incerci o multitudine de sunete, sa intelegi diversitatea, sa explorezi anumite momente ale vietii cu suntele care te insotesc, sa experimentezi, sa cunosti   “carti in carne si oase”.  Expozitia este structurata pe mai multe zone (mai multe detalii in atasament), iar noi va invitam  in Biblioteca Vie din zona 6 a expozitiei.

CARTE si CITITOR in cadrul unei biblioteci vii ?
Ce este Living Library/ Biblioteca vie?
Biblioteca vie functioneaza ca o biblioteca obisnuita- cititorii vin si imprumuta carti pentru o perioada limitata de timp . Dupa ce citesc cartile, le returneaza in biblioteca, si daca vor, pot sa mai imprumute o carte. Exista insa doua aspecte importante: CARTILE sunt FIINTE UMANE si intra intr-un dialog personal cu cititorul.

  Cine sunt cartile?
Cartile din biblioteca vie sunt oameni reprezentand grupuri care se confrunta sau se pot confrunta cu prejudecati sau stereotipuri ( de gen, varsta, educatie, meserie, etnie, rasa, religie etc) si care ar putea fi victime ale discriminarii sau excluderii sociale, sau pot fi oameni cu povesti care ar da cititorului o experienta unica de invatare. Consideram ca in organizatia dvs sunt beneficiari care ar putea oferi o experienta de invatare deosebita participantilor din cadrul expozitiei noastre, oferind o noua perspectiva asupra a ceea ce inseamna prejudecata, stereotipul si discriminarea.
 
Scopul Bibliotecii vii?

Biblioteca Vie isi propune sa promoveze respectul pentru drepturile omului si demnitatea umana, sa atraga atentia asupra diversitatii in toate formele ei, sa stimuleze dialogul intre oameni. De ce acest dialog? Pentru ca de multe ori diferentele dintre oameni nu sunt valorificate ca fiind resurse, de cele mai multe ori aceste diferente duc la discriminare, suspiciune si respingere.

Cand se desfasoara Biblioteca Vie?
In cadrul expozitiei Have a Lemon- Taste Diversity! in perioada 4-7 mai 2009 in Centrul National al Dansului , TNB etaj III de la orele 17.00 la 21.00
Ne-ar face o deosebita placere sa participati dvs. sau cineva din cadrul organizatei dvs. ca si CARTE VIE in cadrul Bibliotecii Vii in zilele de 4, 5,6 si 7 mai 2009. Participarea poate avea loc pe parcursului tuturor zilelor sau numai in una sau doua zile ( in functie de programul dvs). 

Mai multe detalii despre aspectle tehnice si administrative ale bibliotecii puteti afla de la persoana  noastra de contact este: Maria Neagu, [email protected], 0728939603 si in atasament.

 

Proiectul HAVE A LEMON - TASTE DIVERSITY! este o initiativa a unui grup de tineri din cadrul Asociatiei A.R.T. Fusion. Proiectul se desfasoara in parteneriat cu Federatia Organizatiilor  de Tineret din  Regiunea Ciuc si Asociatia Green Zone.

                                                                                     Mai jos puteti sa cititi mai multe informatii despre:

Ce trebuie sa faca o CARTE din Biblioteca Vie?Ce  trebuie sa stii ca CITITOR in Biblioteca Vie?Cum functioneaza Biblioteca Vie?Orar Biblioteca.Conceptul general al expozitiei.
 

 

Ce trebuie sa faca o CARTE in Bibiloteca Vie?


Pregateste-te pentru rolul tau de carte. Acesta este un rol important pentru procesul de invatare a cititorilor: trebuie sa fii convins despre cartea pe care o reprezinti;
Pentru a alege personajul cel mai apropiat de rolul tau, poti sa alegi dintre potentialele titluri de carti din tabelul de mai jos; va rugam sa ne specificati  numarul alocat numelui carti din tabelul de mai jos;
Cand tu ca si carte, esti imprumutat (a) decide cu cititorul tau un loc unde sa va simtiti amadoi cel mai confortabil;
Verificati ceasul - ai un timp limitat cu cititorul tau. Daca cititorul vrea sa petreaca  mai mult timp cu tine, si daca si tu vrei asta, ar trebui sa va intoarceti la bibliotecar sa prelungiti imprumutul;
Fii tu insuti, fii cinstit, deschis sa vorbesti si sa asculti;
Nu juca, sau nu inventa un alt rol sau alte caracteristici, cititorul tau isi va da seama  si iti vei pierde credibilitatea;
Fii gata sa impartasesti din experienta ta personala. Daca intrebarile devin prea intime, simte-te conformabil sa nu le accepti;
Gandeste-te ca cititorul tau a imprumutat cartea pe baza titlului cartii si este interesat de aceasta dimensiune a personalitatii tale;  Acest lucru iti va da impresia ca esti limitat in anumite tipuri de raspunsuri, dar acest lucru este normal in contextul bibliotecii si a proiectului nostru;
Fii pregatit (a) sa tot repeti aceleasi informatii de mai multe ori intrucat e posibil sa ai cititori diferiti care vor pune aceleasi intrebari; Incearca sa nu arati ca ai raspuns deja deja de 3 ori la aceeasi intrebare;
Aminteste-ti ca iti intalnesti cititorul poate a odata in viata si ca poate nu o sa mai ai sansa sa te intalnesti  cu el/ea din nou;
Fiecare cititor care te imprumuta are un motiv diferit, si motivele pentru care te-au ales pot fi foarte diferite.  O intrebare buna pentru a incepe conversatia ar fi ” De ce ai m-ati ales pe mine ca si carte?” Asta o sa va dea o prima impresie despre dorintele de invatare ale cititorului;
Cititorii care vin la Biblioteca Vie sunt in general gata sa vorbeasca, sa auda,  si sa invete; Intrebarile lor nu sunt intotdeauna foarte clare, si in acest sens ar fi bine sa ii ajutati sa isi reformuleze intrebarile;
Incearca sa afli cateva informatii de baza despre cititor; Au mai mai intalnit pe cineva ca tine inainte? Au avut o experienta buna sau rea inainte?
Incercati sa conduceti discutia pe un taram pe care va simtiti in siguranta;
Desi bibliotecarii ii vor incuraja pe cititori sa aleaga o cartea care sa ii puna in fata prejudecatilor sau stereotipurilor lor, motivatia cititorului poate fi diferita; ei ar putea sa fie curiosi sau doresc sa caute un sfat personal;
Cititorii trebuie sa isi ia propriile decizii; poti sa impartasesti cu ei parerea ta personala in a rezolva probleme sau a iesi din situatii dificile, dar fii antent in a da sfaturi;
Continutul discutiilor cu cititorul tau sunt in principiu confidentiale;
Daca lucrezi cu in dictionar viu, ai grija sa faci pauze pentru a lasa timp dictionarului sa traduca; Daca nu esti sigur ca ai inteles intrebarile, cere ajutorul dictionarului;
Cere o pauza daca simti ca ai nevoie de o una, mai ales dupa discutii dificile cu un cititor; este important ca pentru urmatorul cititor sa fii odihnit;
Foloseste pauza sa faci schimb de experienta cu celelalte carti.
Daca simti ca un cititor iti ataca demnitatea, amintesteti ca poti sa accesezi regulie si poti sa opresti conversatia atunci cand te simti insultat sau in functie de context, incerca sa conduci discutia pe un taram in care va simtiti in siguranta;
Daca cartea ta este un Bestseller, aranjeaza cu bibliotecarul sa ai pauze scurte intre cititori si informeaza-l pe bibliotecar pentru cate carti esti pregatit;
Daca cartea ta nu este foarte populara, incearca sa-ti folosesti timpul cat mai util discutand cu celelalte carti; poate fi o experienta revelatoare;
Simte-te bine ca si carte! Daca abordezi cartea  cu motivatia cea mai buna, vei avea o experienta interesanta pentru tine si pentru cititorul tau;


1.Emigrant in Romania
11.Artist
2.Sunt blonda!
12.Evreu
3.Am consumat drouri
13.Musulman
4.Sunt homosexual/sunt lesbiana
14.Preot
5.Vegetarian
15.Tigan
6.Sportiv- basketbalist
16..EMO
7.Feminista
17.American
8.Politist
18.Jurnalist
9.Controlor de bilete
19.Actor
10.Secui/maghiar
20.Fost asistent social
21. Corporatist


Ce trebuie sa stii ca CITITOR despre biblioteca vie?

Te-ai gandit vreodata la propriile prejudecati si stereotipuri despre alti oameni?  Te-ai ganditi vreodata ca alti oameni ar putea sa aiba prejudecati despre tine? Daca ai prejudecati despre musulmani sau evrei, politicieni sau controlori de bilete, preoti sau psihologi, feministe sau homosexuali, fosti detinuti, ecologisti sau blonde, dar ai avut niciodata sansa sa vorbesti cu ei sa afli care este de fapt viata lor, atunci esti gata sa iti intalnesti fata in fata propriile prejudecati si stereotipuri.  Vino atunci sa fii cititor in Biblioteca Vie unde cartie pot vorbi!

Cum functioneaza biblioteca vie?

Biblioteca Vie e plasata in perioada 4-7 mai 2009 la Centrul National al Dansului, TNB, etaj III in cadrul evenimentului Have a Lemon- Taste Diversity!

Cand vei sosi pentru prima data, un biliotecar te va intampina cu un catalog de carti si cu in permis de biblioteca; devenind cititor vei accepta politica Bibliotecii Vie si regulile de functionare;
Din catalogul de carti poti sa alegi o carte pe care doresti sa o citesti. Multe carti sunt disponibile in limbi diferite;
Daca cartea pe care vreo sa o citesti este intr-o limba pe care nu o cunosti putem sa iti oferim si un dictionar viu;
Daca cartea pe care vrei sa o citesti este  deja imprumunata de un alt cititor, poti sa alegi o alta carte sau sa revii dupa 50 de minute;
Poti sa petreci 50 de minute cu cartea ta, dupa care trebuie sa o aduci inapoi la biblioteca;
Serviciile bibliotecii sunt gratuite doar pentru cititorii inregistrati ;
 

Care sunt regulile  pentru cititorii din Biblioteca Vie?

Doar cititorii inregistrati care au citit si acceptat regulile pot sa imprumute carti;
Doar o singura carte poate fi imprumutat odata;
Nu poti sa rezervi o carte in avans- doar la fata locului;
O carte poate fi imprumutata pentru 50 de minute si trebuie sa fie returnata in timp la biblioteca;
Cititorii pot sa prelungeasca timpul de imprumut cu maxim 50 de min in urma unui telefon sau anuntand direct;
Cititorii trebuie sa retuneze cartile in acelasi stare fizica si mentala asa cum a fost imprumunta; Este interzis sa aduci daune cartii, sa indoi sau sa rupi pagini, sa o patezi cu mancare sau suc, sau sa ii aduci daune care sa ii afecteze deminitatea in orice forma; Cititorul este responsabil pentru pastrarea cartii in conditiile in care a primito;
Cititorul accepta si posibilitatea ca, cartea sa paraseasca conversatia daca ea simte ca cititorul o trateaza intr-un mod total nepotrivit sau ii raneste demnitatea;
 

Premiu pentru cititorii Bibliotecii vii!

Cititorii  fideli vor primi un atractiv CD Have a Lemon- Taste Diversity! dupa retunarea celei de-a doua carti in biblioteca.

 

Orar Biblioteca Vie!
Biblioteca vie e deschisa in fiecare zi de la ora 17.00 la ora 21.00, ultima oportunitate de a imprumuta cartea fiind ora 20.30

                                                                                              
                                                                                                Biblioteca Vie este organizata de Asociatia A.R.T. Fusion in cadrul proiectului Have a lemon- Taste Diversity!



Conceptul general al expozitiei Have e Lemon-Taste Diversity!


Expozitia va fi structurata pe 7 zone mari: zona 1 – receptia, zona 2 - sunet si imagine, zona 3- labirintul vietii, zona 4 - zona subacvatica, zona 5 – la podea, zona 6 - living library, zona 7 lounge

Zona 1 - RECEPTIA                                                                                    
Chiar de la intrare, publicul va fi introdus in atmosfera expozitiei in urmatorul fel. La receptie vor fi date instructiuni despre expozitie, se vor inregistra participantii in cadrul expozitiei. La plecare participantii vor avea ocazia sa primeasca materiale depsre expozitie.

ZONA 2 - Sunet si imagine
In aceasta zona participantii vor avea posibiliatea sa experimenteze o camera plina cu fotografii facute de voluntari din Bucuresti si Miercurea Ciuc. Vot fi pozitionate pe pereti aproximativ 400 de fotografii alb-negru cu oameni in diferite contexte cu trasaturi diverse, carora le va fi asociat un anumit sunet. Vor putea fi ascultate prin casti sunete asociate fotografiilor, si la un interval repetat de timp o muzica armonica care cumuleaza multitudinea de sunete individuale va fi playata din perete.

Tot aici va mai exista o alta categorie de poze artistice care vor sugera anumte sunete din viata fara sa arate explicit actiunea sau obiectul care le provoaca.

ZONA 3 - Labirintul Vietii
In aceasta zone va fi construit un labirint fizic sustinut si de sunete prin care participantii vor putea trece individual sau maxim cate doi experimentand sunete diverse pe care le-au putut auzi de-a lungul vietii incepand de la nastere, trecand prin copilarie, viata adulta pana la moarte. De asemenea sunetele vor fi dublate de imagini video si foto pentru a crea o sinergie a sentimentelor.

ZONA 4 - Zona Subacvatica
Un alt moment al expozitiei va fi Zona Subacvatica. In acesta forma se poate simula efectul (audio) obtinut in cada, sau in alte medii in apa. Din mediul solid vor intra semnale care in urma “filtrarii” acvatice vor lua o cu totul alta forma. Desigur, toate aceste zone, chiar si holul de la intrare, vor beneficia de un nume si o prezentare sustinuta de video, sau fotografie care va fi relationata cu tematica diversitatii.

ZONA 5 – Zona La Podea
In  aceasta zona partcipantii vor putea calca pe o podea interctiva care va avea din loc in loc niste sunete receptate sub forma unor vibratii. Aceste vibratii pot interfera si vor fi armonice. Totodata stand pe podea vor putea viziona un film de making of al expozitiei (fara sunet). 

ZONA 6 - Living Library
In zona de living library vom crea un spatiu simulat a unei biblioteci, doar ca in loc de carti care pot fi citite pot fi carti care pot fi AUZITE/ASCULTATE. Iar in loc de carti de fapt vor fi oameni cat mai diversi cu povesti cat mai spectaculoase exprimand diversitatea care ar putea sa dea celui care asculta „cartea” un moment unic de invatare. Va exista un bibliotecar care va putea introduce cartile, o recenzie scurta a carti( persoanei cu povestea). Fiecare carte va avea un titul si un timp maxim de citire (aproximativ 50 de minute).

ZONA 7 - Lounge
Dupa zona 7 a expozitiei participantii vor fi invitati intr-un spatiu in care pot sa fie inregistrate marturii despre sentimentele pe care le-au simtit, ceea ce au invatat din expozitie, un mesaj pe care il pot impartasi comunitatii. Inregistrarile realizate (cu aprobarea participantilor) vor fi postate pe materialul audio al proiectului si va fi diseminat organizatiilor din comunitate care lucreaza pe tematica diversitatii